{"created":"2024-04-17T06:17:45.037297+00:00","id":2000110,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"780c5047-d71f-4ac7-a6ad-de7f237aa2cb"},"_deposit":{"created_by":15,"id":"2000110","owner":"15","owners":[15],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"2000110"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:jiu.repo.nii.ac.jp:02000110","sets":["15","15:1696922515823","15:1696922515823:1696922580801"]},"author_link":[],"control_number":"2000110","item_10002_biblio_info_7":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2024-03-31","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicIssueNumber":"27","bibliographicPageEnd":"102","bibliographicPageStart":"86","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"城西国際大学大学院紀要 第27号","bibliographic_titleLang":"ja"},{"bibliographic_title":"The Bulletin of Graduate School of Josai International University No. 27","bibliographic_titleLang":"en"}]}]},"item_10002_identifier_registration":{"attribute_name":"ID登録","attribute_value_mlt":[{"subitem_identifier_reg_text":"10.60284/0002000110","subitem_identifier_reg_type":"JaLC"}]},"item_10002_publisher_8":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"城西国際大学","subitem_publisher_language":"ja"}]},"item_10002_source_id_9":{"attribute_name":"ISSN","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"18827497","subitem_source_identifier_type":"EISSN"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorAlternatives":[{"creatorAlternative":"ﾐﾔ ｲ","creatorAlternativeLang":"ja-Kana"},{"creatorAlternative":"Wei Gong","creatorAlternativeLang":"en"}],"creatorNames":[{"creatorName":"宮, 偉","creatorNameLang":"ja"}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_access","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2024-05-01"}],"filename":"【大学院6】宮偉_2023年度大学院紀要.pdf","filesize":[{"value":"986 KB"}],"format":"application/pdf","mimetype":"application/pdf","url":{"url":"https://jiu.repo.nii.ac.jp/record/2000110/files/【大学院6】宮偉_2023年度大学院紀要.pdf"},"version_id":"d435416c-8ce5-4b16-9eee-682b9b257bb7"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"談話レベルから見る機械翻訳 ―記事の日中翻訳を例に―","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"談話レベルから見る機械翻訳 ―記事の日中翻訳を例に―","subitem_title_language":"ja"},{"subitem_title":"An Analysis of Machine Translation from the Discourse Level: Based on Japanese-Chinese Translation of an Article","subitem_title_language":"en"}]},"item_type_id":"10002","owner":"15","path":["15","1696922515823","1696922580801"],"pubdate":{"attribute_name":"PubDate","attribute_value":"2024-04-18"},"publish_date":"2024-04-18","publish_status":"0","recid":"2000110","relation_version_is_last":true,"title":["談話レベルから見る機械翻訳 ―記事の日中翻訳を例に―"],"weko_creator_id":"15","weko_shared_id":-1},"updated":"2024-06-12T01:30:20.894596+00:00"}